After finalizing the invoice it should be locked and not editable again, but if you resend it via email the status gets changed back to send stage and you can edit the invoice again.